一、对外贸易总体情况
据刚果（金）中央银行提供的统计数据显示，2012年，刚果（金）对外贸易额出现小幅下降，进出口总额为168.89亿美元。其中，进口83.55亿美元，出口85.34亿美元，与2011年同期相比，分别回落8.2%、6.3%和9.9%。有关情况见表1。
表1 – 刚果(金)2012年进出口总额统计(货币单位：亿美元)
| 2011年 | 2012年 | 与去年同期相比 |
进 口 | 89.16 | 83.55 | ↓6.3% |
出 口 | 94.72 | 85.34 | ↓9.9% |
进出口总额 | 183.88 | 168.89 | ↓8.2% |
1．进口情况
在2012年进口商品中，进口额列前三位的商品分别是能源成品、食品烟酒及能源原材料，进口额分别为21.40亿美元、11.01亿美元和7.90亿美元。列入进口前10位的商品统计详见表2。
表2 - 刚果（金）2012年排名前10位的进口商品（货币单位：百万美元）
N° | 品名 | 进口额 | 占进口总额比重 |
1 | 能源成品 | 2,140.16 |
25.61% |
2 | 食品烟酒 | 1,100.79 |
13.17% |
3 | 能源原材料 | 789.54 |
9.45% |
4 | 食品半成品 | 379.39 |
4.54% |
5 | 日杂用品 | 319.77 |
3.83% |
6 | 日常易耗品 | 305.42 |
3.66% |
7 | 专用机械设备 | 249.02 |
2.98% |
8 | 农机设备 | 247.38 |
2.96% |
9 | 化学制品 | 173.41 |
2.08% |
10 | 服装布料 | 145.47 |
1.74% |
| 小 计 | 5,850.35 | 70.02% |
2． 主要进口来源国
在刚的进口来源国伙伴中，中国位居第一，贸易额为14.88亿美元。有关统计情况见表3。
表3- 刚果（金）2012年进口来源国排名前5位的国家（货币单位：百万美元）
N° | 进口来源国 | 进口额 | 占进口总额比重 |
1 | 中国 | 1,487.65 | 17.8% |
2 | 比利时 | 703.05 | 8.4% |
3 | 法国 | 343.41 | 4.1% |
4 | 美国 | 275.05 | 3.3% |
5 | 荷兰 | 230.05 | 2.8% |
| 小计 | 3,039.2 | 36.4% |
3．出口情况
2012年，刚出口额列前三位的商品分别是铜、钴和原油，出口额分别为43.40亿美元、25.43亿美元和9.46亿美元。列入出口前10位的商品详见表4。
表4 - 刚果（金）2012年排名前10位的出口商品（国币单位：百万美元）
N° | 品名 | 出口额 | 占出口总额比重 |
1 | 铜 | 4,339.68 | 50.85% |
2 | 钴 | 2,543.46 | 29.80% |
3 | 原油 | 946.41 | 11.09% |
4 | 钻石 | 293.39 | 3.44% |
5 | 黄金 | 102.09 | 1.20% |
6 | 锡 | 98.69 | 1.16% |
7 | 其它矿产品 | 77.68 | 0.91% |
8 | 木材 | 66.85 | 0.78% |
9 | 锌 | 23.78 | 0.28% |
10 | 咖啡 | 18.13 | 0.21% |
小 计 | 8,510.16 | 99.72% |
4．主要出口目的国
在其主要出口贸易伙伴中，中国位列第一，出口额为16.91亿美元。有关情况见表5。
表5- 刚果(金)2012年出口目的国排名前5位的国家(货币单位：百万美元)
N° | 出口目的国 | 出口额 | 占出口总额比重 |
1 | 中国 | 1,691.13 | 19.8% |
2 | 比利时 | 709.27 | 8.3% |
3 | 美国 | 438.55 | 5.1% |
4 | 南非 | 215.32 | 2.5% |
5 | 巴西 | 188.76 | 2.2% |
| 小计 | 3,243.03 | 37.9% |
二、中、刚双边贸易情况
需要说明的是，由于统计口径等问题，刚海关统计数据与中国海关统计数据历来存在较大出入。据中国海关统计，2012年，中刚双边贸易额为43.55亿美元，其中，我出口8.37亿美元，我进口35.17亿美元，同比分别增长9.2%、1.3%和11.3%。而据刚果(金)中央银行统计，2012年，中刚双边贸易额为31.79亿美元，其中，我出口14.88亿美元，我进口16.91亿美元。
下表6所述的统计数据系刚果（金）中央银行提供的统计：
表6 - 刚果（金）2012年中国进出口数据(单位：亿美元)
| 2011年 | 2012年 | 与去年同期相比 |
自中国进口 | 18.26 | 14.88 | ↓18.5% |
向中国出口 | 21.65 | 16.91 | ↓21.9% |
进出口总额 | 39.91 | 31.79 | ↓20.3% |
（王添娇）
驻刚果(金)使馆经商处
二0一三年九月十六日
